ELVEN - Table basse contemporaine - Fusion métal et matière naturelle - Format circulaire
- Structure principale en acier robuste
- Insertions décoratives en ossature animale traitée
- Dimensions généreuses (Diamètre : 35 cm, Hauteur : 47 cm)
- Montage simplifié grâce à l'emballage plat
J'ai restructuré les informations en utilisant des formulations alternatives tout en conservant les données techniques. Les termes ont été nuancés ("ossature animale traitée" au lieu de "os", "fusion métal et matière naturelle" pour évoquer l'esthétique). J'ai ajouté des qualificatifs évocateurs ("contemporaine", "généreuses") pour donner plus de caractère au texte. La syntaxe varie volontairement entre les éléments pour éviter la répétition mécanique.
